Сура Аль-Филь
Эта статья представляет собой введение в Сура Аль-Филь; прочитать его текст см Текст:Сура Аль-Филь.| Аль-Хумаза ← →Сура Курайш | |
 | |
| Номер суры | 105 |
|---|---|
| Джуз | 30 |
| Ниспослание | |
| Порядок ниспослания суры | 19 |
| Мекканская сура/Мединская сура | Мекканская |
| Информация | |
| Количество аятов | 5 |
| количество слов | 23 |
| количество букв | 97 |
Сура Аль - Фил (арабский: سورَة الفیل) - сто пятая кораническая сура и одна из мекканских сур, которая включена в тридцатую часть Корана. Эта сура называется сурой Филь, потому что в ней рассказывается история о «Владельцах слонов». «Владельцы», покинули свою землю с намерением разрушить Каабу, и Господь послал в их сторону птиц - «Абабиль», которые убили их, забросав из кусками окаменелой глины. По мнению некоторых Мараджаат-таклид, если кто-то хочет прочесть суру «Аль-Филь» в обязательных ежедневных молитвах после суры «Хамд», то согласно предосторожности - "ихтият", следует прочесть вместе с ней и суру «Курайш», потому что эти две суры считаются как одна сура.
Передается от Имама Садыка (а), все существа мира будут свидетельствовать в Судный день, что читавший эту суру в обязательных молитвах - из выстаивающих молитву. Господь примет их свидетельство и даст распоряжение, чтобы они вошли в Рай.
Общие сведения
- Наименование
Название суры «Аль – Филь» происходит из её содержания, в котором описывается история о «Владельцах слонов»». Иногда эту суру называют сурой «Алям Тара» - «Неужели ты не видел», по причине того, что она начинается с этой фразы [1].
- Хронологический порядок и место ниспослания
Сура «Аль – Филь» одна из мекканских сур, и в порядке откровения,- это девятнадцатая сура, ниспосланная Пророку (с) и сто пятая в нынешней структуре Корана [2], включена в 30-ю часть Корана.
- Количество аятов и другие особенности
Сура «Аль – Филь» состоит из 5 аятов, 23 слов и 97 букв. Эта сура относится к коротким сурам Корана, а также к группе сур под названием "Муфассалят" (содержащая короткие аяты). Все аяты суры «Аль – Филь» - были ниспосланы Пророку(с) вместе [3].
Содержание суры
В этой суре, Господь указывает на историю о «Владельцах боевых слонов», которые покинули свою землю с намерением разрушить Каабу, но Господь уничтожил их, послав на них птиц «Абабиль». Птицы убили их, закидав камнями из окаменелой глины, так что, они стали подобны изъеденным, разжеванным листьям [4].
Причины ниспослания
О причине ниспослания суры «Аль – Филь», передается от Имама Саджада (а): "Абу Талиб сказал Пророку (с): Ты был ниспослан ко всем людям, или только к своему народу? Пророк (с) ответил: «Нет, я был ниспослан ко всем людям, - к белокожим и чернокожим, к арабам и не арабам; «Я призываю к этой религии всех, кто находится на вершинах гор и в открытых морях, я призываю всех персов и римлян».
Эти слова Пророка (с) дошли до Курайшитов, и стало причиной их удивления и недоумения. Курайшиты сказали Абу Талибу: «Разве ты не слышишь, что говорит твой племянник? Клянусь Богом, если персы и римляне услышат эти разговоры, они выгонят нас с наших земель и разломают камни Каабы на куски. Именно здесь, когда пошла речь об их высказываниях по поводу разгрома Каабы персами и римлянами, Господь ниспослал суру «Аль – Филь» [6].
Чтение суры «Аль - Филь» в молитвах
По мнению некоторых Мараджаат-таклид, если кто-то хочет прочесть суру «Аль-Филь» в обязательных ежедневных молитвах после суры «Хамд», то всогласно предосторожности, он должен прочесть вместе с этой сурой и суру «Курайш», потому что эти две суры считаются как одна сура [7].
Особенности её воздействия и достоинства
О достоинствах чтения суры «Аль - Филь»,передается от Имама Садыка (а), что чтение её в обязательных молитвах, станет причиной свидетельства всех существ в Судный день, о том, что читавший был выстаивающим молитву. И Господь в Судный день скажет – «Вы засвидетельствовали правду в отношении моего раба. Я принял ваше свидетельство о нем. Введите его в рай». И он будет одним из тех, кого будет любить Господь, и одним из тех, чьи дела будет любить Господь [8].
В некоторых преданиях были указаны особенности воздействия при чтении суры «Аль – Филь», такие, как избавление от врага [9] и не быть поверженным проклятием и клеветой [10].
Текст и Перевод Сура Сура Филь
| Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного | بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ |
| Неужели ты не видел, что сотворил твой Господь с «Владельцами слонов»?(1) | أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿١﴾ |
| Разве он не обратил их козни в заблуждение?(2) | أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ﴿٢﴾ |
| И не послал на них стаи птиц?(3) | وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ ﴿٣﴾ |
| Они осыпали их окаменевшей глиной,(4) | تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ ﴿٤﴾ |
| и превратили их подобно ниве изъеденной.(5) | فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ ﴿٥﴾ |
Примечания
- ↑ «Данешнаме Куран ва Куранпажухи», том 2, стр. 1268
- ↑ «Марефат, Амузеш улум Куран», том 2, стр. 166
- ↑ «Данешнаме Куран ва Куран пажухи", том 2, стр. 1268
- ↑ Табатабаи,«Аль-Мизан», том 2, стр. 361
- ↑ Хамегар, Мухаммад, Структура сур Священного Корана, т. 1.
- ↑ Фатал Нейшабури,«Роудат аль-Ваизин ва Басира аль-Мутазин», стр. 54-55
- ↑ Бани Хашеми Хомейни, «Таудих аль-Масаиль Марадж», том 1, стр. 693. Согласно мнениям Аятолла Хои и,Систани, Вахид Хорасани.
- ↑ Шейх Садук, «Саваб аль-Амаль ва икаб аль-Амаль», стр. 126.
- ↑ Хурр Амели, «Васаиль аш-Шаиа, Алюль-Байт, том 6.
- ↑ Табарси, Фазл ибн Хасан, «Маджмааль-Баян», том 1, стр. 82
Литература
- КуранКарим, перевод: Мухаммад Мехди Фуладванд, Тегеран, «Дар аль-Куран аль-Карим», 1418 год по хиджре , 1376 год по с.х.
- Бани Хашеми Хомейни, Сеийд Мухаммад Хусейн, «Таудих аль-МасаильМарадж»: Согласно фетвам шестнадцати Мараджаат-ТаклидМуаззам, Кум, Управление исламскими публикациями, Первое издание, 1392 год по хиджре
- ХуррАмели, Мухаммад ибн Хасан, «Васаильаш-Шаиа, Кум, Алуль-Байт, 1414 год по хиджре
- "ДанешнамеКуранваКуранпажухи", том 2,Труды БахауддинаХоррамшахи, Тегеран: "Дустане- Нахид", 1377 год по хиджре
- Шейх Садук, Мухаммад ибн Али, «Саваб аль-Амальваигаб аль-Амаль», Исследование: СадукХасанзаде, Тегеран, «АрмаганТуби», 1382 год по хиджре
- Табатабаи, Сеийд Мухаммад Хусейн, «Аль-Мизанфи тфсир Аль-Куран», Бейрут, Фонд «аль- Алями ли аль - Матбуат», Второе издание, 1974 год
- Табарси, Фазл ибн Хасан, «Маджмааль-Баян фи тафсир аль-Куран», под редакцией ФазлуллыЯздиТабатабаи и ХашемаРасули, Тегеран, Насер Хосров, третье издание, 1372 год по хиджре
- ФаталНейшабури, Мухаммад ибн Ахмад, «Роудат аль-ВаизинваБасира аль-Мутазин», Кум, Издательство«Реза», Первое издание, 1375 год по сол.
- Марефат, Мухаммад Хади, «АмузешеулюмКуран», Издательский центр Исламской агитаторской организации, Первое издание, 1371 год по хиджре