Анонимный участник
Сура Аль-Кадр: различия между версиями
м
нет описания правки
imported>Monfared (Новая страница: «Сура «Аль-Кадр» (Араб: سورة القدر) – это 97-я сура священного Корана, которая располагаетс…») |
imported>Monfared мНет описания правки |
||
Строка 10: | Строка 10: | ||
'''Порядок и место ниспослания''' | '''Порядок и место ниспослания''' | ||
Сура «Ночь | Сура «Ночь Аль-Кадр» относится к [[мекканские и мединские суры|мекканским сурам]] и в череде ниспослания занимает 25-е место. В имеющимся на сегодняшний день собранном Коране данная сура занимает 97-е место и находится в 30-й части ([[джуз|джуз’е]]) священного Корана <ref>Хорамшахи, «Сура кадр», стр. 1266.</ref>. По причине наличия соответствующих преданий, некоторые толкователи Корана предположили, что данная сура была ниспослана в Медине, когда Пророк (с) во сне увидел, как потомки Умайи ([[омейяды]]) залезли на его минбар и прыгали на нём, словно обезьяны. Этот вещий сон сильно опечалил Пророка (с), из-за чего и была ниспослана данная сура как утешение для него <ref>Алламе Табатабаи Мухаммад Хусейн, «Аль-мийзан фи тафсир аль-Коръан», 1390 год по лунной хиджре, т. 20, стр. 330 и 334.</ref>. | ||
'''Количество аятов и другие характеристики''' | '''Количество аятов и другие характеристики''' | ||
Сура «Ночь | Сура «Ночь Аль-Кадр» содержит 5 аятов, 30 слов и 114 букв. Она относится к коротким сурам в конце Корана, которые называются «[[муфассалат]]» <ref>Хорамшахи, «Сура кадр», стр. 1266.</ref>. | ||
== Содержание == | == Содержание == | ||
Строка 32: | Строка 32: | ||
== Причина ниспослания == | == Причина ниспослания == | ||
Относительно причины ниспослании суры «Ночь | Относительно [[причина ниспослания |причины ниспослании]] суры «Ночь Аль-Кадр» передается, что как - то Пророк (с) рассказал своим [[сподвижник|сподвижникам]] историю одного человека из числа [[Бану Исраил|сынов Исраила]], который 1000 месяцев ради [[Аллах|Аллаха]] не снимал свои доспехи. Сподвижники были весьма удивлены этим рассказом, после чего Всевышний ниспослал суру «Аль-Кадр - Ночь предопределения», в которой указал на то, что совершение поклонения в ночь предопределения по своей награде превышает ношение доспехов длиною в 1000 месяцев, то есть совершение военного джихада на пути Аллаха сроком в 1000 месяцев <ref>Вахиди Али ибн Ахмад, «Асбаб нузуль аль-Коръан», 1411 год по лунной хиджре, стр. 486.</ref>. | ||
== Доказательство посредством суры «Ночь предопределения» существования имама Махди (а) == | == Доказательство посредством суры «Ночь предопределения» существования имама Махди (а) == | ||
В исламских сборниках по преданиям есть хадисы от Пророка (а) | В исламских сборниках по преданиям есть хадисы от [[Пророк (с)|Пророка (с)]], [[Али (а)|имама Али (а)]] и [[имам Бакыр (а)|имама Бакыра (а)]], в которых говорится о том, что божьи [[ангел|ангелы]] в эту [[Ночь предопределения|ночь]] спускаются к обладателям власти после посланника Аллаха (с), которыми являются имам Али и 11 его потомков. Таким образом доказывается непрерывное существование наследника посланник Аллаха (с), то есть, [[имама Махди (а)|имама верующих]], потому как снисхождение ангелов в ночь предопределение для оповещения действующего наместника на земле о событиях предстоящего года не ограничивается временем его светлости Пророка (с), а происходит каждый год. Таким образом получается, что после посланника Аллаха (с) ангелы должны спускаться к его наместникам <ref>Кулейни Мухаммад ибн Я’куб, «Аль-кафи», 1407 год по лунной хиджре, т. 1, стр. 247 – 252. </ref>, коими являются [[14 непорочных|непорочные имама]] из его рода (а) – самые похожие из людей на своего великого предка. [[Шииты]] используют эту суру в качестве доказательства непрерывного наличия имама на земле следующим образом – исходя из того, что ночь предопределение случается каждый год и того, что в эту ночь непременно спускаются ангелы по велению Бога, а также учитывая то, что ангелам необходимо место в виде личности, к которой они бы спускались, все это доказывает наличие имама на земле вплоть до наступления [[Судный день|судного дня]] <ref>Резвани, «Мав’удщенаси ва пасох бе шобохат», 1384 год по солнечной хиджре, стр. 287 – 288.</ref>. | ||
== Шариатские положения, связанные с сурой «Ночь предопределения» == | == Шариатские положения, связанные с сурой «Ночь предопределения» == | ||
Строка 67: | Строка 67: | ||
В другом предании от имама Садыка (а) говорится, что если кто-либо прочитает суру «Ночь предопределения» в обязательной молитве, то глашатай из числа ангелов обратится к нему со словами: «О, раб Аллаха! Аллах простил тебе все прегрешения, которые ты совершил до сих пор! Так начни же свою жизнь с чистого листа!» <ref>Садук шейх Мухаммад ибн Али, «Саваб аль-а’маль ва ‘икаб аль-а’маль», 1406 год по лунной хиджре, стр. 124.</ref>. | В другом предании от имама Садыка (а) говорится, что если кто-либо прочитает суру «Ночь предопределения» в обязательной молитве, то глашатай из числа ангелов обратится к нему со словами: «О, раб Аллаха! Аллах простил тебе все прегрешения, которые ты совершил до сих пор! Так начни же свою жизнь с чистого листа!» <ref>Садук шейх Мухаммад ибн Али, «Саваб аль-а’маль ва ‘икаб аль-а’маль», 1406 год по лунной хиджре, стр. 124.</ref>. | ||
== Текст и Перевод Сура Аль-Баляд == | |||
{| class="wikitable" style="background:#f2fff6; font-size:90%; overflow: auto;border:3px solid #5b9663;" | |||
|- | |||
|style="background:#5b9663; text-align:center; font-size:120%;border-radius:202px; font-weight:bold;"|<font color=white>СУРА АЛЬ-КАДР (ПРЕДОПРЕДЕЛЕНИЕ) № 97 (5 айатов)''' | |||
|- | |||
|align=right|<div lang="ar" dir="rtl" style="max-height: 400px; overflow: auto;border:2px solid #5b9663; padding: 16px; font-size:160%;line-height:200%;"> | |||
بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ | |||
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿١﴾ | |||
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿٢﴾ | |||
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾ | |||
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾ | |||
سَلَامٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿٥﴾ | |||
|} | |||
{| class="wikitable" style="background:#f2fff6; font-size:90%; border:9px;border:3px solid #5b9663;" | |||
|- | |||
|style="background:#5b9663; text-align:center; font-size:100%;border-radius:202px; font-weight:bold;"|<font color=white>Перевод Сура Аль-Кадр''' | |||
|- | |||
|align=left|<div class="reflist4" align="left" dir="ltr" style="max-height: 320px; overflow: auto;border:2px solid #5b9663; padding: 16px; font-size:120%;"> | |||
'''Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!''' | |||
1. Воистину, Мы ниспослали его в Ночь Предопределения! | |||
2. И откуда тебе знать, что такое Ночь Предопределения? | |||
3. Ночь Предопределения лучше тысячи месяцев. | |||
4. В эту [ночь] нисходят ангелы и Дух с дозволения Господа их, дабы исполнить всяческих повелений. | |||
5. Она — мир до самого восхода зари! | |||
|} | |||
== Примечания == | == Примечания == |