Черновик:Асль аш-ши‘а ва усулюха (книга)
Асль аш-ши́‘а ва усу́люха (арабский: اصل الشیعة و اصولها — Истоки шиизма и его основы») — историко-богословский труд, посвященный истории возникновения и вероубеждению (акаиду) шиитов-имамитов, написанный выдающимся шиитским ученым Мухаммадом Хусейном Кашиф аль-Гита (ум. 1373 г. по хиджре). Данная книга была создана с целью опровержения обвинений и устранения ошибочных представлений суннитов о шиизме, а также для содействия исламскому единству (такриб). Главными достоинствами труда признаны изложение общепринятых среди шиитских ученых позиций, лаконичность и доступность языка.
Труд Асль аш-ши‘а ва усулюха» получил признание и высокую оценку со стороны востоковедов и издавался в различных странах, включая Ирак, Ливан, Египет и Иран. Книга переведена на ряд языков, в том числе на персидский, английский и французский. Один из авторитетных шиитских мараджиат таклид аятолла Макарем Ширази перевел это сочинение на персидский язык под названием Айин-е ма» (Наша вера»).
Автор
Основная статья: Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита
Книга Асль аш-ши‘а ва усулюха» является трудом шейха Мухаммада Хусейна Кашиф аль-Гита (1294–1373 гг. по хиджре) — одного из авторитетнейших шиитских мараджиат таклид, возглавлявшего исламскую академию (хауза) в Наджафе[1]. Он признан экспертом в области фикха (мусульманского права), усуль аль-фикха (методологии права), калама (догматического богословия), хадисоведения, риджаля (критики передатчиков), дирайат аль-хадис (анализа текстов хадисов) и тафсира (экзегетики Корана)[2].
Кашиф аль-Гита считал, что мусульманское общество остро нуждается в единстве, и решительно выступал против любых действий, разжигающих вражду и ненависть между мусульманами разных мазхабов[3].
Описание и значимость
Асль аш-ши‘а ва усулюха» представляет собой историко-богословское сочинение[4]. написанное в защиту шиитской правовой школы[5]. и раскрывающее шиитские догматы как в основах религии (усуль ад-дин), так и в её практических ответвлениях (фуру ад-дин)[6]. Этот труд считается важнейшим письменным наследием Кашиф аль-Гита[7].
Аятолла Макарем Ширази, переведший книгу на персидский язык, отмечает, что данное сочинение развеяло ложные стереотипы о шиитах и представило шиитские убеждения в их истинном виде[8].Египетский исследователь Ахмад Заки-паша охарактеризовал эту книгу как эффективный фактор в деле достижения исламского единства[9]. Согласно записям аятоллы Макарема Ширази, труд привлек серьезное внимание и получил высокую оценку со стороны крупных ученых и западных востоковедов[10].
По заявлению самого автора, темы, представленные в книге в качестве шиитских догматов, являются консенсусными и признаются абсолютно всеми шиитскими учеными[11]. Среди других ключевых достоинств книги выделяют лаконичность, простоту изложения, ясность формулировок и опору на неоспоримые, общепризнанные факты[12].Многочисленные переиздания труда в различных мусульманских странах свидетельствуют о его широком признании в исламском мире[13].
Причины написания
Кашиф аль-Гита написал книгу Асль аш-ши‘а ва усулюха», чтобы искоренить взаимное невежество (джахль) среди мусульман разных толков и предотвратить проявления вражды между ними[14]. В предисловии к книге автор указывает, что главным мотивом для написания послужила неосведомленность как суннитских ученых, так и простых суннитов об истинной сути шиизма, а также их глубокие заблуждения относительно данной правовой школы[15].
Через иракских студентов, выезжавших в Египет, Сирию и некоторые регионы Ирака для встреч с суннитской интеллектуальной и народной средой, Кашиф аль-Гита узнал, что там шиитов зачастую не считают мусульманами, полагая, будто шиизм — это секта, созданная врагами ислама[16]. Кроме того, ознакомившись с книгой Фаджр аль-Ислам» (Рассвет ислама») египетского писателя Ахмада Амина (ум. 1373 г. по хиджре), он обнаружил, что в данном труде шиизм представлен как некий плацдарм для атак на ислам и его разрушения изнутри[17].
Содержание
В своем труде Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита последовательно приводит обвинения, выдвигаемые против шиитов, и дает на них аргументированные опровержения[18].Основной материал книги разделен автором на два крупных раздела: первый охватывает историю зарождения и распространения шиизма, а второй посвящен подробному изложению основ (усуль) и ответвлений (фуру) шиитского вероучения[19]. В заключительной части (хатима) книги Кашиф аль-Гита отдельно разбирает такие сложные догматические концепции, как бада» (изменение Божественного определения в отношении явного) и такыйя» (благоразумное скрытие веры), отвечая на существующие вокруг них двусмысленности и нападки[20].
Основные темы, подробно рассмотренные в книге:[21].
- Шииты как основоположники исламских наук;
- Несправедливые наговоры и клевета в адрес шиитов;
- Шиизм и вымышленная фигура Абдуллаха ибн Сабы;
- Шиизм во времена Пророка Мухаммада (с);
- Кого исторически называли термином шииты»?
- Шиитские убеждения в основах религии (усуль ад-дин);
- Различие между понятиями ислам» и иман» (вера);
- Имам Махди (аф) и его долголетие;
- Тайна и мудрость сокрытия (гайба) Имама (аф);
- Шиитские убеждения в ответвлениях религии (фуру ад-дин);
- Сущность иджтихада с точки зрения шиитов и других мазхабов;
- Различия в источниках фикха (правовой методологии) между шиитами и другими исламскими школами;
- Положения и законы ислама в шиитском праве: намаз (молитва), ураза (пост), закят, хумс, хадж, джихад, повеление к благому и запрет предосудительного, шиитское право купли-продажи (му‘амалят);
- Временный брак (никах аль-мут‘а) с точки зрения шиитского фикха;
- Сложность проблемы временного брака и её окончательное решение;
- Временный брак как неизбежная социальная необходимость;
- Философия временного брака и правовой статус рожденных в нем детей;
- Разбор суннитского брака мисьяр»;
- Шариатский развод (талак) и шиитские механизмы ограничения его частоты;
- Вопросы наследственного права (арс), вакфа (религиозного отчуждения имущества), хиба (дарения), садака (милостыни), судопроизводства (када) и др.;
- Система наказаний и кара за совершение грехов (худуд и та‘зир).
Примечания
- ↑ «Шейх Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита: реформаторский факих и сторонник сближения исламских мазхабов» // Сайт Всемирной ассамблеи по сближению исламских мазхабов.
- ↑ Модаррес Табризи. Райханат аль-адаб. Т. 5. С. 27.
- ↑ Саэди. «Предисловие» // Тахрир аль-маджалла. С. 64–68.
- ↑ «Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита» // Сайт Института политических исследований.
- ↑ Аллама Аскари. «Предисловие». С. 11.
- ↑ Ага Бозорг Техрани. Аз-Зариа. Т. 2. С. 168.
- ↑ «Биография алламы Кашиф аль-Гита и обзор его богословских трудов» // Сайт Института политических исследований.
- ↑ Макарем Ширази. Наша религия. С. 18.
- ↑ Макарем Ширази. Наша религия. С. 24.
- ↑ Макарем Ширази. Наша религия. С. 21.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 43.
- ↑ «Биография алламы Кашиф аль-Гита и обзор его богословских трудов» // Сайт Института политических исследований.
- ↑ Гарави. «История книги „Асль аш-шиа ва усулиха“». С. 65–67.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 22.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 17–21.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 17–22.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 19–20.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 17–43.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 44.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 151–157.
- ↑ Кашиф аль-Гита. Асль аш-шиа ва усулиха. С. 17–157.
Литература
- Основы шиизма и его принципы» на французском языке // Сайт Vista. Дата обращения: 12 октября 2023 г.
- Основы шиизма и его принципы: сравнение с четырьмя суннитскими мазхабами» // Сайт Vista. Дата обращения: 13 октября 2023 г.
- Реформаторское движение и наджафская хауза в первой половине XIV века хиджры» // Сайт Специализированной библиотеки истории ислама и Ирана. Опубликовано: 27 декабря 2015 г.; дата обращения: 12 октября 2023 г.
- Ага Бозорг Техрани Мухаммад Мохсен. Аз-Зариа ила тасаниф аш-шиа (Библиография шиитских сочинений). Кум: Исмаилиян, 1408 г.х.
- Презентация тринадцатитомной энциклопедии алламы Мухаммада Хусейна Кашиф аль-Гиты» // Сайт Иджтихад. Опубликовано: 1 января 2018 г.; дата обращения: 12 октября 2023 г.
- Биография алламы Мухаммада Хусейна Кашиф аль-Гиты и обзор его каламических трудов» // Сайт Института политических исследований. Опубликовано: 9 июля 2021 г.; дата обращения: 10 октября 2023 г.
- Саиди Мухаммад. Предисловие // Тахрир аль-маджалла / Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита. Кум: Институт имама ас-Садика. Б. г.
- Шейх Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита — реформаторский факих и сторонник исламского сближения» // Сайт Всемирной ассамблеи по сближению исламских мазхабов. Дата обращения: 9 октября 2023 г.
- Аллама Аскари Мортаза. Предисловие // Основы шиизма и его принципы / Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита. 4-е изд. Бейрут: Издательство Аль-Алами», 1413 AH.
- Гарави Мухаммад Хади. История книги Основы шиизма и его принципы» // Аль-Хади. Год 7. № 3. 1401 г.х.
- Кашиф аль-Гита Мухаммад Хусейн. Основы шиизма и его принципы. 4-е изд. Бейрут: Издательство Аль-Алами», 1413 г.х.
- Книга „Основы шиизма и его принципы // Сайт Энциклопедии Тахур». Дата обращения: 12 октября 2023 г.
- Книга „Основы шиизма и его принципы переведена на английский и китайский языки» // Официальное информационное агентство Хаузы. Опубликовано: 14 декабря 2015 г.; дата обращения: 8 октября 2023 г.
- Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита» // Сайт Института политических исследований. Опубликовано: 9 июля 2021 г.; дата обращения: 9 октября 2023 г.
- Модаррес Табризи Мухаммад Али. Райханат аль-адаб фи тараджим аль-мааруфин би-ль-кунья ау аль-лакаб (Благоухание словесности: биографии известных по кунии или почётному имени»). 3-е изд. Тегеран: Книжный магазин Хайям», 1369 [1990–1991].
- Макарем Ширази Насер. Наш путь (перевод книги Основы шиизма и его принципы»). Кум: Институт имама Али ибн Абу Талиба, 1388 [2009–2010].
- Институт имама Али. Предисловие // Основы шиизма и его принципы / Мухаммад Хусейн Кашиф аль-Гита. 1-е изд. Кум: Институт имама Али, 1415 г.х.