Перенос факелов (ритуал)
Перенос факелов (персидский: مَشعَلگردانی) - один из ритуалов траура в Мухарраме в Иране и Ираке. Этот ритуал проводится в основном в течение декады Мухаррама в Ираке и в центральных и южных регионах Ирана. В этом ритуале носители факелов несут горящие факелы по улицам, площадям и святым местам.
История
Некоторые считают, что происхождение церемонии переноса факелов восходит примерно к 500 годам назад, но нет точных сведений о ее древности. В некоторые периоды, например, при правлении Реза Шаха Пехлеви, перенос факелов был запрещен. В некоторых регионах эта церемония известна под другими именами, например, в Ардакане, в провинции Йезд, где она называется Таклиф.
Процедура
Ритуал переноса факелов празднуется по-разному в различных регионах. В Наджафе строится конструкция из небольших деревянных или металлических очагов, называемых Машаиль (факелы). Во время траурных церемоний очаги зажигаются, а факелы несутся в общественных местах, на главных площадях города и во дворах святых мест. Поскольку факелы очень тяжелые, требуется значительное физическое усилие, чтобы их нести. Факелы бывают разных размеров и форм.
В некоторых регионах, таких как Кербела и Ардакане в Иране, вместо конструкции, состоящей из множества факелов, несутся отдельные факелы и очаги с длинными ручками. Факелы несутся по общественным проходам людьми, находящимися в трауре, а в некоторых регионах - только Садатами, которые декламируют особые стихи. Перенос факелов обычно сопровождается барабанами и тарелками.
Географический охват
Этот ритуал проводится в некоторых городах Ирана и Ирака. В Ираке перенос факелов в основном проводится в городах Наджаф, Кадисия и Кербела. В Иране этот ритуал в основном проводится в центральных и южных регионах, а также в городах Кум, город Рей и Ардакане в Йезде, где он часто проводится арабами.
Время проведения
Перенос факелов проводится в разное время в течение декады Мухаррама в разных регионах. Церемония обычно проводится ночью десятого Мухаррама. Люди Наджафа проводят перенос факелов в ночи 8, 9 и 10 Мухаррама.
В некоторых регионах, таких как Ардакане в Йезде, перенос факелов проводится в первый день Мухаррама, чтобы объявить о начале траура и призвать людей к трауру. В некоторых местах перенос факелов проводится с ночи Тасуа (9 Мухаррама) до утра десятого Мухаррама. В некоторых местах церемония также проводится во время Шами Гарибан (ночь после дня десятого Мухаррама).